Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
福島
fukushima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
神主
kannushi
šintoistický knězkami
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
妖怪
youkai
Jókai, démon, netvorkami
嫌
iya
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
定理
teiri
teorém, matematická větamath
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
等しい
hitoshii
stejný, podobnýadj
同様
douyou
přesně stejnýmix
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
各駅
kakueki
každá stanicemix
詩家
shika
básník, poetamix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
死語
shigo
zastaralé slovomix
屈強
kukkyou
statný, silnýmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix