Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵本
ehon
obrázková knihamix
事情
jijou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
工学
kougaku
strojírenstvímix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
地下街
chikagai
podzemní nákupní centrummix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
不断な
fudan na
stálý, konstatnímix
体温
taion
tělesná teplotamix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
頭痛薬
zutsuuyaku
léky na bolest hlavymix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
お呪い
omajinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
運試し
undameshi
pokoušet štěstímix
南北
nanboku
jih a severmix
連絡先
renrakusaki
kontaktní adresamix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
判定
hantei
verdikt, rozsudeksuru
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
数値計算
suuchikeisan
numerický výpočetmix
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“