Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
追加
tsuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
神主
kannushi
šintoistický knězkami
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
酸味
sanmi
kyselá chuť, kyselost, kyselomix
大臣
daijin
ministr, mocný pán (hist.)mix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
本名
honmyou
skutečné jménomix
岩塩
iwashio; gan'en
kamenná sůlmix
敬老
keirou
úcta ke stářímix
省力
shouryoku
úspora prácemix
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
紅葉
kouyou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
利益
rieki; riyaku
prospěch, výhodasuru
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
水力
suiryoku
vodní energiemix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
に関して
nikanshite
související s, ve vztahu smix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai