Slovíčka zložené iba z naučených znakov
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
結語
kecugo
závěr, závěrečné poznámkymix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
関
seki
bariéra, hranicemix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
和歌
waka
báseň japonského stylumix
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
婚礼
konrei
svatba (obřad, slavnost)mix
火力
karjoku
tepelná energiemix
気圧
kiacu
atmosférický tlakmix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
生鮭
namadžake
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
種類別
šuruibecu
klasifikace, zařazenímix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix