Slovíčka zložené iba z naučených znakov
海域
kaiiki
area of oceanmix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
品薄
šinausu
nedostatek zásobmix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
設計
sekkei
plánovat, navrhnoutsuru
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
幽霊話
juureibanaši
strašidelný příběhmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
初夢
hacujume
první sen v rokumix
幽霊
juurei
duch, přízrakmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
原稿用紙
genkoujouši
japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
た形
takei
přípona "-ta"mix