Slovíčka zložené iba z naučených znakov
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
宅地
takuči
stavební pozemekmix
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
関
seki
bariéra, hranicemix
資金
šikin
funds, capitalmix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
彼奴
aicu
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
礼儀
reigi
způsoby, chování, etiketajlpt3
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1