Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
居心地
igokochi
komfort, pohodlímix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
不自由な生活
fujiyuu na seikatsu
život v chudobě (nepohodlí)mix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
開通
kaitsuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
直接
chokusetsu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix