Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
弁理士
benrishi
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
利益
rieki; riyaku
prospěch, výhodasuru
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
熊手
kumade
hrábě, bambusové hráběmix
禁漁
kingyo
zákaz rybolovumix
資質
shishitsu
talent, charaktermix
浴衣
yukata
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
寒気
kanki
studený vzduchmix
効力
kouryoku
účinnost, platnostmix
自伝
jiden
autobiografiemix
大臣
daijin
ministr, mocný pán (hist.)mix
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
線路
senro
kolej, kolejištěmix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
産出
sanshutsu
produkce, výrobasuru
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
紅葉
kouyou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
薬品
yakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
気が付く
kigatsuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
神主
kannushi
šintoistický knězkami