Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
草木
くさき
flóra, vegetace, porostleda1
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
区
く
městská část (v adresách)leda1
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix