Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
雨天
uten
deštivé počasímix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
tocu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
džinbucu
postava, osobamix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1