Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
雨天
uten
deštivé počasímix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
水力
suiryoku
vodní energiemix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
jinbutsu
postava, osobamix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
凸面
totsumen
konvexní povrchmix
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru