Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
士族
šizoku
samurajský rodmix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
次第
šidai
v závislosti namix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5