Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
本名
honmei
skutečné jménomix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
魔術
madžucu
magie, čáry, žongléřstvímix
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
件
ken
případ, záležitostmix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
早め
hajame
v předstihu, dřívemix