Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夫妻
fusai
manželský pármix
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
お歳暮
oseibo
dárek dávaný na konci rokumix
得意
tokui
dobrý (v něčem), hrdýmix
形見
katami
dárek na památkumix
航海
koukai
plavit se po mořisuru
交流
kourjuu
výměna, interakcesuru
鬼神
kišin; kidžin
démon, zlý duchmix
本選
honsen
hlavní soutěžmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
暮れ
kure
konec roku, západ slunce, konecjlpt3
介護
kaigo
starání se (o dítě), péčemix
価値
kači
hodnota, význam, cenamix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
相似
soudži
mít stejný tvar, podobnostsuru