Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
上申
じょうしん
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
平野
へいや
rovina, nížina, planinaleda1
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
原料
げんりょう
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
他県
たけん
jiná prefekturamix
商店
しょうてん
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1