Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
外力
gairjoku
externí sílamix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
実験
džikken
experiment, pokusmix
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
座席
zaseki
sedadlo, místomix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
費用
hijou
náklady, výlohymix