Slovíčka zložené iba z naučených znakov
無恥
むち
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
横転
おうてん
převrátit se na boksuru
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
私費
しひ
osobní výdaje (placení ze svého)mix
原発
げんぱつ
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
昼過ぎ
ひるすぎ
po obědě,brzy odpolednetoki
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
取調べ
とりしらべ
výslech, vyšetřovánímix
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
点字
てんじ
Braillovo písmomix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
告白
こくはく
vyznání, zpověďai
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
反感
はんかん
špatný pocit, antipatieleda1
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix