Slovíčka zložené iba z naučených znakov
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
期待
きたい
očekávání, nadějemix
次々
つぎつぎ
postupně, jeden po druhémjlpt3
昔話
むかしばなし
starý příběh, pověstleda1
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
根気
こんき
trpělivost, vytrvalostmix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
勝手に
かってに
libovolně, ze své vlastní vůlemix
明治時代
めいじじだい
Období Meidži (1868-1912)mix
外伝
がいでん
volné pokračování, vedlejší příběhmix
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
両立
りょうりつ
kompatibilita, soužitísuru