Slovíčka zložené iba z naučených znakov
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
同県
どうけん
stejná prefekturamix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
体調
たいちょう
fyzická kondicemix
天命
てんめい
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
公費
こうひ
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
自宅
じたく
domov (vlastní)mix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
平野
へいや
rovina, nížina, planinaleda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
商店
しょうてん
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
費用
ひよう
náklady, výlohymix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1