Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
心情
shinjou
emoce, pocitymix
具申
gushin
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
母語
bogo
mateřský jazykmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
治水
chisui
správa povodí řeksuru
近々
chikadika
velmi brzymix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
実験
jikken
experiment, pokusmix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
国際通話
kokusaitsuuwa
mezinárodní hovormix