Slovíčka zložené iba z naučených znakov
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
同県
douken
stejná prefekturamix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix