Slovíčka zložené iba z naučených znakov
船旅
funatabi
cesta lodímix
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
心情
shinjou
emoce, pocitymix
具申
gushin
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
母語
bogo
mateřský jazykmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
不自由な
fujiyuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
夫妻
fusai
manželský pármix