Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
数値
suuči
číslo (hodnota)mix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
心室
šinšicu
srdeční komoramix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
園芸
engei
horticulture, gardeningmix
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
費用
hijou
náklady, výlohymix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
予備
jobi
náhradní díl, rezervamix
判決
hankecu
soudní rozsudeksuru
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
高熱
kounecu
vysoká teplotamix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami