Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
上限
džougen
horní mez, maximummath
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
大失敗
daišippai
velké selhání, debaklmix
果物の皮
kudamono no kawa
slupka ovocemix
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
公害
kougai
znečištění životního prostředímix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
極左
kjokusa
krajní levice (politika)mix
話題
wadai
téma rozhovorumix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
私説
šisecu
vlastní názormix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
得意
tokui
dobrý (v něčem), hrdýmix
交流
kourjuu
výměna, interakcesuru