Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
月読の命
つくよみのみこと
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
天命
てんめい
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
進路
しんろ
budoucí cesta (v životě)
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
区
く
městská část (v adresách)leda1
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1