Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
海賊船
kaizokusen
pirátská loďmix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix