Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
天狗
てんぐ
Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
集団
しゅうだん
kolektiv, davmix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
幻術
げんじゅつ
magie, iluze; genjutsu (Naruto)mix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
薬品
やくひん
léky, lékárenské zbožíleda1