Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
天児屋命
あめのこやね
Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
開通
かいつう
zahájení, započnutí, aktivacesuru
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
小悪魔
こあくま
šotek, rošťák, ďáblíkmix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
降下
こうか
klesnout, sestoupitsuru
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
天児屋根命
あめのこやね
Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
投入
とうにゅう
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
進出
しんしゅつ
krok vpřed, pokroksuru