Slovíčka zložené iba z naučených znakov
福島
ふくしま
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
映像
えいぞう
obraz (v televizi)mix
和歌
わか
báseň japonského stylumix
落選
らくせん
být nezvolen (volby)suru
星影
ほしかげ
svit hvězd, světlo hvězdmix
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
兵
つわもの
bojovník, vojákmix
実学
じつがく
praktické vědymix
書き方
かきかた
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
近眼
きんがん; ちかめ
krátkozrakostmix
奥底
おくそこ
hlubina (srdce), dnomix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
仙台
せんだい
Sendai (město)mix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
素顔
すがお
obličej bez makeupu, upřímnostmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
落ち着き
おちつき
klid, vyrovnanost; stabilitaemo