Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長椅子
nagaisu
gauč, podnožka, laviceuchi
上映
džouei
přemítat (film)mix
近年
kinnen
v posledních letechmix
運河
unga
kanál, průplavmix
特色
tokušoku
charakteristikamix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
気圧
kiacu
atmosférický tlakmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
熊狩り
kumagari
lov na mědvědamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
現象
genšou
jev, fenoménmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
土木
doboku
stavební prácemix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix