Slovíčka zložené iba z naučených znakov
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
花祭
hanamatsuri
festival květinkami
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
実弾
jitsudan
ostrá střelamix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
星影
hoshikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
実話
jitsuwa
pravdivý příběhmix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
方位
houi
světové stranymix
福島
fukushima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
描写
byousha
vylíčení, popissuru
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
兵
tsuwamono
bojovník, vojákmix
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
仙台
sendai
Sendai (město)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
素顔
sugao
obličej bez makeupu, upřímnostmix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix