Slovíčka zložené iba z naučených znakov
双眼鏡
sougankjou
triedr, dalekohledmix
重宝
čouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
豚骨
tonkocu
vepřová kost (pro vývar)ryouri
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
重圧
džuuacu
silný nátlakmix
投降
toukou
vzdát se (vojáci)suru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1