Slovíčka zložené iba z naučených znakov
根性
kondžou
vůle, odhodlánísuru
近々
čikadžika
velmi brzymix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
美術
bidžucu
umění, krásné uměníjlpt3
影像
eizou
silueta, obrysmix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
追求
cuikjuu
jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix
所在
šozai
místo bytí, existencesuru
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
現象
genšou
jev, fenoménmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix