Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中性
chuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
目印
mejirushi
značka, orientační bodsuru
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
現象
genshou
jev, fenoménmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
土木
doboku
stavební prácemix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
煮物
nimono
vařené nebo dušené jídlomix
双眼鏡
sougankyou
triedr, dalekohledmix
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
特別部隊
tokubetsu butai
speciální sílymix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
万
man
10 000, deset tisícjlpt5