Slovíčka zložené iba z naučených znakov
斯うして
koušite
takto, tímto způsobemmix
アルカリ性
arukarisei
zásaditost, alkalinitamix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
中年
čuunen
středního věkumix
手段
šudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
実弾
džicudan
ostrá střelamix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
方位
houi
světové stranymix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
仙台
sendai
Sendai (město)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix