Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近々
čikadžika
velmi brzymix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
影像
eizou
silueta, obrysmix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
追求
cuikjuu
jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix
所在
šozai
místo bytí, existencesuru
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
現象
genšou
jev, fenoménmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix