Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
影像
eizou
silueta, obrysmix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
上映
džouei
přemítat (film)mix
近年
kinnen
v posledních letechmix
運河
unga
kanál, průplavmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
土木
doboku
stavební prácemix
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix