Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
定理
teiri
teorém, matematická větamath
卵焼き
tamagoyaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
力説
rikisetsu
naléhat, zdůraznitsuru
中性
chuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
目印
mejirushi
značka, orientační bodsuru
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
近々
chikadika
velmi brzymix
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
特色
tokushoku
charakteristikamix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
熊狩り
kumagari
lov na mědvědamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix