Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
最小公倍数
saišoukoubaisuu
nejmenší společný násobekmath
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
蛇口
džaguči
vodovodní kohoutekuchi
北東
hokutou
severovýchodmix
甘美
kanbi
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
点字
tendži
Braillovo písmomix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
半人前
hanninmae
polovina podílumix
月影
gecuei; cukikage
měsíční světlomix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1