Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
書庫
shoko
sklad knih (v knihovně)mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
風力
fuuryoku
větrná energiemix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1