Slovíčka zložené iba z naučených znakov
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
原意
gen'i
původní význammix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito