Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
日本庭園
nihonteien
japonská zahradamix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
期待
kitai
očekávání, nadějemix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
重荷
omoni; juuka
břemenomix
空箱
karabako
prázdná krabicemix