Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj