Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
原意
gen'i
původní význammix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix