Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
船長
senčou
kapitán lodimix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
絵本
ehon
obrázková knihamix
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
横転
outen
převrátit se na boksuru
体調
taičou
fyzická kondicemix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
同族
douzoku
rodinný klanmix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
暗室
anšicu
temná komoramix
特色
tokušoku
charakteristikamix
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix