Slovíčka zložené iba z naučených znakov
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
横に
jokoni
horizontálněmix
詩
ši
báseň, verš básněmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
歌番組
utabangumi
hudební programmix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
花祭
hanamacuri
festival květinkami
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
州内
šuunai
vnitrostátnímix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi