Slovíčka zložené iba z naučených znakov
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
空箱
からばこ
prázdná krabicemix
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
階級
かいきゅう
třída (sociální), hodnostmix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
発言
はつげん
výrok, prohlášení, projevleda1
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
国庫
こっこ
státní pokladna, financemix
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix