Slovíčka zložené iba z naučených znakov
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
風力
ふうりょく
větrná energiemix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
書庫
しょこ
sklad knih (v knihovně)mix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
国庫
こっこ
státní pokladna, financemix
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami