Slovíčka zložené iba z naučených znakov
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
空箱
からばこ
prázdná krabicemix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
風力
ふうりょく
větrná energiemix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
天命
てんめい
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
親近感
しんきんかん
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1