Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
風力
ふうりょく
větrná energiemix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
空箱
からばこ
prázdná krabicemix
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
階級
かいきゅう
třída (sociální), hodnostmix
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix