Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
期待
きたい
očekávání, nadějemix
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami