Slovíčka zložené iba z naučených znakov
等々
とうとう
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
坂道
さかみち
cesta do kopcemix
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
期待
きたい
očekávání, nadějemix
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1