Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
有界
juukai
omezenost, hranicemath
変形
henkei
transformace,variacesuru
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
誠意
seii
sincerity, good faithmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
品
šina
věc, zboží, artiklmix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
武士
buši
samuraj, válečníkmix