Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
同族
douzoku
rodinný klanmix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
初級
šokjuu
základní úroveňmix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
不合格
fugoukaku
neúspěch (v testu), odmítnutímix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
洋食
joušoku
západní jídlomix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru