Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
音訓
onkun
kanji readingsmix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
最新版
saišinban
nejnovější verze (počítačového programu)mix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
夏季
kaki
letní období/sezónamix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
速達
sokutacu
expresní doručenímix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
梅干し
umeboši
nakládané švestkymix